Artino KA-490 Bass Bow Case RD

Das Bogencase ist nicht nur optisch sehr gelungen, auch das praktische Handling ist gut. Der Verschluß rastet problemlos ein. Im stabilen Kunststoffcase ist eine separate Stoffhülle für den Bogen, so dass dieser beim Transport nicht rutscht. Der Trageriemen ist in der Länge verstellbar und lässt sich gut über der Schulter tragen, auch wenn da schon der Gurt vom Basscase drunter ist. Der Bogen ist optimal geschützt!

Boitier agréable et moderne, mais la fermeture plastique me parait beaucoup trop fragile.

utilisé pour stocker un second archet
fait trés bien le job

The lid for the case is not very good. It is made of plastic and will break much sooner than the rest of the case, which is very sturdy. I use it only in my bass case for storing the bow, and because you open it from the top you don´t need to take it out to get your bow. If you plan to use the case for carying your bow back and forth, buy another case, because the lid will break and you will be sorry. A plus is that it will fit two french bows!

Das rote Case hat auf dem Deckel einen dicken Gelaufkleber, der sich schon nach kurzer Zeit unschön löst. Die Bespannung ist sehr empfinglich gegenüber Kratzern, was bei einem Bogenkoffer nicht unbedingt die beste Eigenschaft ist.

Pro:
-Schön schmal und mechanisch stabil

Contra:
- Verarbeitung könnte besser sein, vor allem für den Preis